diff --git a/frontend/src/components/CascadeFilter.vue b/frontend/src/components/CascadeFilter.vue
index 0274b07..218b851 100644
--- a/frontend/src/components/CascadeFilter.vue
+++ b/frontend/src/components/CascadeFilter.vue
@@ -94,7 +94,7 @@ onMounted(() => {
 <template>
   <div class="flex gap-4 items-center">
     <div class="flex items-center gap-1">
-      <span class="text-gray-600 text-sm whitespace-nowrap">公司</span>
+      <span class="text-gray-600 text-sm whitespace-nowrap">公司 :</span>
       <a-select
         :value="model.company_id"
         :options="companyOptions"
@@ -110,7 +110,7 @@ onMounted(() => {
       />
     </div>
     <div class="flex items-center gap-1">
-      <span class="text-gray-600 text-sm whitespace-nowrap">平台</span>
+      <span class="text-gray-600 text-sm whitespace-nowrap">平台 :</span>
       <a-select
         :value="model.platform_id"
         :options="platformOptions"
@@ -125,7 +125,7 @@ onMounted(() => {
       />
     </div>
     <div class="flex items-center gap-1">
-      <span class="text-gray-600 text-sm whitespace-nowrap">店铺</span>
+      <span class="text-gray-600 text-sm whitespace-nowrap">店铺 :</span>
       <a-select
         :value="model.store_id"
         :options="storeOptions"